-
1 auf gleichberechtigter Grundlage
предл.1) общ. на паритетных началах, на равноправных началах2) экон. на равноправной основе, на равных правахУниверсальный немецко-русский словарь > auf gleichberechtigter Grundlage
-
2 auf gleichberechtigter Grundlage
на паритетных началахDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf gleichberechtigter Grundlage
-
3 Vertrag auf gleichberechtigter Grundlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vertrag auf gleichberechtigter Grundlage
-
4 Grundlage
fоснова; основание; опора; база, базис; фундаментauf genossenschaftlicher Grundlage — на кооперативных началах; на коллективной основе
auf gleichberechtigter Grundlage — на равноправной основе, на равных правах
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Grundlage
-
5 gleichberechtigt
-
6 gleichberechtigt
gleichberechtigt a равнопра́вный; auf gleichberechtigter Grundlage на равнопра́вных [парите́тных] нача́лах
См. также в других словарях:
Europa im Revolutionsjahr 1848/49: Bürger auf den Barrikaden — Mit der Unterzeichnung eines Manifests am 26. September 1815 hatten Kaiser Alexander I. von Russland, Kaiser Franz I. von Österreich und König Friedrich Wilhelm III. von Preußen eine »Heilige Allianz« begrü … Universal-Lexikon
Allgemeiner Friede — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisch: κοινή εἰρήνη / koiné eiréne) war neben … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Frieden — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisc … Deutsch Wikipedia
Koine Eirene — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisc … Deutsch Wikipedia
Koinè eirene — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisc … Deutsch Wikipedia
Koiné eiréne — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisc … Deutsch Wikipedia
EU — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
EU-Haushalt — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
EU-assoziierter Staat — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
Eu — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
Europäische Union — Flagge Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
